Apple iPhone Call Screening: కాల్ స్క్రీనింగ్ & లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ – మీకు తెలిసినవేనా?

Swarna Mukhi Kommoju
3 Min Read
user exploring iPhone Call Screening feature on iOS 26, India 2025

ఆపిల్ ఐఫోన్ కాల్ స్క్రీనింగ్ ఫీచర్స్ 2025: లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్, ఎలా ఉపయోగించాలి?

Apple iPhone Call Screening: ఆపిల్ ఐఫోన్ యూజర్ల కోసం iOS 26లో ఆపిల్ ఐఫోన్ కాల్ స్క్రీనింగ్ ఫీచర్స్ 2025 కింద కాల్ స్క్రీనింగ్, లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్, హోల్డ్ అసిస్ట్ వంటి కొత్త ఫీచర్స్ పరిచయం చేయబడ్డాయి, ఇవి ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్‌తో ఆన్-డివైస్ పనిచేస్తాయి. ఈ ఫీచర్స్ అన్‌నోన్ కాల్స్‌ను మేనేజ్ చేయడం, రియల్-టైమ్ భాషా ట్రాన్స్‌లేషన్, మరియు కాల్ హోల్డ్ సమయంలో సమయం ఆదా చేయడంలో సహాయపడతాయి.

కాల్ స్క్రీనింగ్ ఫీచర్స్ ఎందుకు ముఖ్యం?

ఆపిల్ ఐఫోన్ iOS 26లో పరిచయం చేసిన కాల్ స్క్రీనింగ్, లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్, హోల్డ్ అసిస్ట్ ఫీచర్స్ యూజర్లకు అన్‌నోన్ కాల్స్‌ను స్క్రీన్ చేయడం, బహుభాషా కమ్యూనికేషన్, మరియు కాల్ హోల్డ్ సమయంలో సమర్థవంతమైన టైమ్ మేనేజ్‌మెంట్ అందిస్తాయి. ఈ ఫీచర్స్ ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్‌తో ఆన్-డివైస్ ప్రాసెస్ చేయబడతాయి, డేటా ప్రైవసీని నిర్ధారిస్తాయి. ఈ కొత్త ఫీచర్స్ వ్యాపారవేత్తలు, విద్యార్థులు, మరియు రోజువారీ యూజర్లకు సమయం ఆదా చేస్తాయి.

iPhone Live Translation interface during a phone call on iOS 26, 2025

Also Read:Samsung Galaxy Z Flip 6: శాంసంగ్ Z ఫ్లిప్ 6 పై భారీ తగ్గింపు – ఇప్పుడు కొనొచ్చా?

కొత్త ఫీచర్స్ మరియు ఎలా ఉపయోగించాలి

ఆపిల్ ఐఫోన్ iOS 26లో కాల్ స్క్రీనింగ్, లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్, హోల్డ్ అసిస్ట్ ఫీచర్స్ వివరాలు మరియు ఉపయోగం:

1. కాల్ స్క్రీనింగ్

    • ఫీచర్ వివరాలు: అన్‌నోన్ నంబర్ నుంచి కాల్ వచ్చినప్పుడు ఐఫోన్ ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్సర్ చేసి, కాలర్ ఎవరు, ఎందుకు కాల్ చేస్తున్నారో అడుగుతుంది. రియల్-టైమ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ స్క్రీన్‌పై కనిపిస్తుంది, యూజర్ కాల్ ఆన్సర్ చేయాలా వద్దా నిర్ణయించవచ్చు.
    • ఎలా ఉపయోగించాలి:
      • సెట్టింగ్స్ > ఫోన్ > కాల్ స్క్రీనింగ్‌కు వెళ్లి, టోగుల్ ఆన్ చేయండి.
      • అన్‌నోన్ కాల్ వచ్చినప్పుడు స్క్రీన్‌పై ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ చూసి, “Answer” లేదా “Decline” ఎంచుకోండి.
      • ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్ ఆన్-డివైస్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ జనరేట్ చేస్తుంది, డేటా క్లౌడ్‌కు పంపబడదు.
    • ప్రయోజనం: స్కామ్ కాల్స్, అవాంఛిత సేల్స్ కాల్స్ నివారణ, 5G కనెక్షన్‌తో రియల్-టైమ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్.

2. లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్

    • ఫీచర్ వివరాలు: ఫోన్ కాల్స్, మెసేజెస్, ఫేస్‌టైమ్‌లో రియల్-టైమ్ భాషా ట్రాన్స్‌లేషన్, హిందీ, తెలుగు, ఇంగ్లీష్, స్పానిష్ వంటి 20+ భాషలకు సపోర్ట్. కాల్‌లో స్పీచ్‌ను ట్రాన్స్‌లేట్ చేసి, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌తో కనిపిస్తుంది.
    • ఎలా ఉపయోగించాలి:
      • సెట్టింగ్స్ > ఫోన్ > లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఆన్ చేయండి, టార్గెట్ భాష (ఉదా., తెలుగు) సెలెక్ట్ చేయండి.
      • కాల్‌లో “Translate” బటన్ ట్యాప్ చేయండి, స్పీచ్ రియల్-టైమ్‌లో ట్రాన్స్‌లేట్ అవుతుంది.
      • మెసేజెస్‌లో టెక్స్ట్ సెలెక్ట్ చేసి, “Translate” ఆప్షన్ ఎంచుకోండి, ఫేస్‌టైమ్‌లో ఆటో ట్రాన్స్‌లేషన్ కనిపిస్తుంది.
    • ప్రయోజనం: బహుభాషా కమ్యూనికేషన్ సులభం, ఆన్-డివైస్ ప్రాసెసింగ్‌తో ప్రైవసీ.

3. హోల్డ్ అసిస్ట్

    • ఫీచర్ వివరాలు: కాల్ హోల్డ్‌లో ఉన్నప్పుడు ఐఫోన్ ఆటోమేటిక్‌గా హోల్డ్‌ను మానిటర్ చేస్తుంది, ఎప్పుడైనా ఏజెంట్ అందుబాటులోకి వస్తే నోటిఫై చేస్తుంది, యూజర్ స్క్రీన్‌ను చూడక్కర్లేదు.
    • ఎలా ఉపయోగించాలి:
      • సెట్టింగ్స్ > ఫోన్ > హోల్డ్ అసిస్ట్ టోగుల్ ఆన్ చేయండి.
      • కాల్ హోల్డ్‌లో ఉన్నప్పుడు ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్ ఆడియో మానిటర్ చేస్తుంది, ఏజెంట్ రెస్పాండ్ అయినప్పుడు అలర్ట్ (వైబ్రేషన్/సౌండ్) ఇస్తుంది.
      • స్క్రీన్‌పై “Resume Call” ట్యాప్ చేసి కొనసాగించండి.
    • ప్రయోజనం: కస్టమర్ సర్వీస్ కాల్స్‌లో సమయం ఆదా, మల్టీ-టాస్కింగ్ సులభం.

ముగింపు

ఆపిల్ ఐఫోన్ iOS 26లో కాల్ స్క్రీనింగ్, లైవ్ ట్రాన్స్‌లేషన్, హోల్డ్ అసిస్ట్ ఫీచర్స్ 2025లో యూజర్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరిచాయి, ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్‌తో ఆన్-డివైస్ ప్రైవసీ అందిస్తాయి. సెట్టింగ్స్‌లో ఫీచర్స్ ఆన్ చేయండి, Google Driveలో బ్యాకప్ సేవ్ చేయండి, Google Calendarలో కాల్ షెడ్యూల్ ట్రాక్ చేయండి, Wi-Fiతో ఆప్టిమైజ్ చేయండి. ఈ గైడ్‌తో, 2025 ఆపిల్ ఐఫోన్ కాల్ స్క్రీనింగ్ ఫీచర్స్‌ను సమర్థవంతంగా ఉపయోగించి, కమ్యూనికేషన్‌ను సులభతరం చేసుకోండి!

Share This Article